Google Meet, sesli ve görüntülü konferans dünyasında çığır açacak yeni bir özellikle karşımızda. Teknoloji devi Google, Google I/O 2025 etkinliğinde tanıttığı bu yenilik sayesinde, farklı dillerdeki kullanıcıların artık birbirini çok daha kolay anlamasını sağlıyor. Yapay zeka destekli bu sistem, konuşmaları kendi sesinizde ve tonlamanızda anlık olarak başka dillere çeviriyor.
Sesli Görüşmelerde Yeni Çağ Başlıyor
Pandemi döneminde büyük bir yükselişe geçen sesli ve görüntülü konferans sistemleri, günümüzde hala önemini koruyor. Bu rekabetçi alanda Google, ezber bozan bir adım attı. Yeni özellik sayesinde, artık Google Meet canlı tercüme seçeneğiyle toplantılarda anlık iletişim sorunu ortadan kalkıyor.

Sistem, kullanıcı konuşurken cümleleri karşı dile dublaj gibi çeviriyor. Ancak burada fark yaratan detay, bu çevirinin kullanıcının kendi sesiyle ve özgün tonlamasıyla yapılması. Yani sadece ne söylendiği değil, nasıl söylendiği de karşı tarafa doğru bir şekilde aktarılıyor.
Gemini Teknolojisiyle Güçlendirildi
Bu etkileyici özellik, Google’ın güçlü yapay zeka modeli Gemini temelinde geliştirildi. Gemini, kullanıcının konuşma ritmini, vurgularını ve ses tonunu analiz ederek, çeviriyi adeta bir dublaj sanatçısı gibi gerçekleştiriyor. Bu sayede kullanıcılar, yapay değil, doğal bir etkileşim deneyimi yaşıyor.
Henüz başlangıç aşamasında olan sistem, şu anda sadece İngilizce – İspanyolca arasında çift yönlü çeviri yapabiliyor. Ancak Google, bu yılın yaz aylarında desteği Almanca, İtalyanca ve Portekizce gibi dillere de genişleteceğini açıkladı.
Sadece Abonelere Özel Olacak
Elbette bu çığır açan teknoloji herkese açık değil. Google AI Pro ve yeni tanıtılan Google AI Ultra abonelik planlarına sahip kullanıcılar bu özelliği kullanabilecek. Bu da özelliğin ilk etapta daha profesyonel kullanıcılara hitap edeceğini gösteriyor.
Bu gelişmeyle birlikte, özellikle çok uluslu şirketlerin, uluslararası ekiplerin ve küresel toplantıların iletişim kalitesi önemli ölçüde artacak. Kendi sesinde çeviri teknolojisi, sadece Google Meet için değil, tüm sektörde ezber bozacak bir adım olarak değerlendiriliyor.